000 -CABECERA |
Campo de control de longitud fija |
02479nam a22003977a 4500 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
Campo de control |
BMVLl |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
Campo de control |
20240315162358.0 |
008 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA |
Campo de control de longitud fija |
190809s2019 pe a|||| |||| 00| jdspa d |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
ISBN |
978-612-4436-21-5 |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
Centro catalogador de origen |
BMVLl |
Lengua de catalogación |
spa |
041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
Código del idioma del texto |
spa |
082 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
Clasificación |
869.5682 |
Notación interna |
C8 |
100 1# - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO PRINCIPAL |
Nombre de persona |
Arguedas, José María, |
Fechas asociadas al nombre |
1911-1969 |
245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
Título |
Lucanamarca layqakunapa willakuynin = Cuentos religioso-mágicos quechuas de Lucanamarca = Qhechua magic-religious tales from Lucanamarca |
Mención de responsabilidad etc. |
José María Arguedas ; informante, Luis Gilberto Pérez ; ilustraciones, Josué Sánchez ; translated by José de Piérola. |
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
Mención de edición |
4a ed. |
260 3# - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Lugar de publicación distribución etc. |
Lima : |
Nombre del editor distribuidor etc. |
Lluvia editores : |
-- |
Universidad Nacional José María Arguedas, |
Fecha de publicación distribución etc. |
2019. |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extensión (Página) |
241, [1] p. : |
Otros detalles físicos |
il. col. ; |
Dimensiones |
31 cm. |
490 0# - MENCIÓN DE SERIE |
Mención de serie |
(Colección Francisco Izquierdo, Serie Pueblo y bosque ; |
Designación de volumen o secuencia |
N°2) |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Texto en español, inglés y quechua. |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Texto base: "Revista Folklore Americano" Año VIII N°8 / Año IX N°9. Lima-Perú. 1960-1961. |
505 2# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
Nota de contenido con formato |
Notas sobre Lucanamarca - Nuestro informante Don Luis Gilberto Pérez - 1. Ararankaymanta = El lagarto - 2. Apu runa warmi churin = La hija del rico - 3. Chimaychero maqtakynamanta = Los mozos jaranistas - 4. Awilapa condenadonmanta = Mi abuela y un condenado - 5. Pichi allquchamanta = El perrito pequeño - 6. Pasñero maqtamanta = El joven mujeriego - Maqta peludo = El joven velludo - 8. Juan el Oso (Apéndice) - Los cuentos de "condenados" - "La huída mágica" y los cuentos de condenados - Juan Oso y el "condenado" - El elemento religioso y el testimonio social - El cuento "El lagarto" como documento social - Lo mágico, lo religioso y lo social - El problema lingüístico - La traducción. |
648 #4 - TÉRMINO CRONOLÓGICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
9 (RLIN) |
2114 |
Término cronológico |
Siglo XX |
650 14 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
9 (RLIN) |
2115 |
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Literatura peruana |
650 14 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
9 (RLIN) |
2201 |
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Literatura quechua |
650 24 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
9 (RLIN) |
2574 |
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Cuentos |
650 24 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
9 (RLIN) |
2200 |
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Cuentos quechuas |
650 24 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
9 (RLIN) |
4140 |
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
[Religión y mitología] |
651 #4 - NOMBRE GEOGRÁFICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
9 (RLIN) |
7366 |
Nombre geográfico |
Santiago de Lucanamarca, Ayacucho (Perú : Distrito) |
700 1# - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO SECUNDARIO |
9 (RLIN) |
7930 |
Nombre de persona |
Gilberto Pérez, Luis, |
Término indicativo de función |
informante |
700 1# - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO SECUNDARIO |
9 (RLIN) |
7931 |
Nombre de persona |
Sánchez, Josué, |
Fechas asociadas al nombre |
1945- |
Término indicativo de función |
ilustrador |
700 1# - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO SECUNDARIO |
9 (RLIN) |
352 |
Nombre de persona |
Piérola, José de, |
Fechas asociadas al nombre |
1962- |
Término indicativo de función |
traductor |
900 ## - DATOS COMPLEMENTARIOS DE ADQUISICIÓN |
Códigos de barras |
022631 |
Fecha de Orden de compra, de Formato de donación o, de Intercambio (dd/mm/aaaa) |
19/05/2022 |
Fuente de adquisición (nombre proveedor) |
Donación |
Número de informe o documento de recepción |
Formato de recepción de donaciones |
Nombre de donante |
Carolina Tellier |
910 ## - DATOS DE CATALOGADOR |
Fecha de creación (dd/mm/aaaa) |
2022-06-01 |
Borrowernumber de catalogador |
12 |
Registro creado por |
Paúl Martín ORDOÑEZ PORRAS |
911 ## - DATOS DE ACTUALIZACIÓN DE REGISTRO |
Fecha de modificación - corrección |
2022-06-01 |
Number [OBSOLETE] |
95 |
Nombre de catalogador que actualiza el registro |
José Antonio CHUMBILE TINCO |
942 ## - ENTRADA PARA ELEMENTOS AGREGADOS (KOHA) |
Fuente de clasificación o esquema de ordenación en estanterías |
|
Koha [por defecto] tipo de item |
Libros |
Koha préstamos (prestados) |
17 |