000 | 01929nam a22003257a 4500 | ||
---|---|---|---|
003 | BMVLl | ||
005 | 20230408114410.0 | ||
008 | 181204s2017 sp |||g |||| 00| j spa d | ||
020 | _a978-607-315-439-0 | ||
040 |
_aBMVLl _bspa |
||
041 | _aspa | ||
082 |
_a838.9 _bM93 |
||
100 | 1 |
_97110 _aMüller, Herta, _d1953- |
|
245 | 1 | 3 |
_aEl hombre es un gran faisán en el mundo _cHerta Müller ; traducción de Juan José Solar |
250 | _a1a ed. | ||
260 | 3 |
_aCiudad de México : _bPenguin Random House Grupo Editorial, _c2017 |
|
300 |
_a140 p. ; _c19 cm. |
||
490 | _a(Debolsillo) | ||
520 | 3 | _a"En rumano es muy frecuente decir: "He vuelto a ser faisán", que significa "HE vuelto a fracasar", "No lo he logrado". O sea, en rumano, el faisán es un perdedor. Sirven estas palabras de Herta Müller para entender como la autora, apoyándose en la definición de faisán para los rumanos - un ave que no vuela, vive en el suelo, una presa fácil que no puede escapar. refleja la resignación y la desesperanza de los años previos a su exilio a través del destino de una familia de origen alemán que espera con ansiedad la autorización para abandonar Rumanía. Los personajes se encuentran asfixiados por fronteras geográficas y políticas, las trazadas por los aparatos represivos de la dictadura. Y, como el faisán, tampoco pueden alzar vuelo". | |
586 | _aNobel de Literatura, 2009. | ||
648 | 4 |
_92114 _aSiglo XX |
|
650 | 1 | 4 |
_93066 _aLiteratura universal |
650 | 1 | 4 |
_93102 _aLiteratura alemana |
650 | 1 | 4 |
_96235 _aGuerra |
700 | 1 |
_97115 _aSolar, Juan José, _etraducción |
|
900 |
_b0000262 _c04/09/2018 _d0000018338 _eBooks & Company S.A.C. _hInforme N° 11-2018-MINEDU/VMGP-CASLIT-BIB _j0000262 |
||
900 |
_b0000262 _c04/09/2018 _d0000018338 _eBooks & Company S.A.C. _hInforme N° 11-2018-MINEDU/VMGP-CASLIT-BIB _j0000262 |
||
910 |
_afsh _c04/12/2018 |
||
942 |
_2ddc _cLIBRO _01 |
||
999 |
_c6845 _d6845 |
||
911 |
_b4473 _aPaúl Martín ORDOÑEZ PORRAS |