| 000 | 02521nam a22003257a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | BMVLl | ||
| 005 | 20210613175700.0 | ||
| 008 | 171105s2005 sp ||||| |||| 00| | spa d | ||
| 020 | _a84-8489-146-1 (Iberoamericana) | ||
| 020 | _a3-86527-150-2 (Vervuert) | ||
| 040 |
_aBMVLl _bspa |
||
| 041 | _aspa | ||
| 082 |
_a467.98 _bE |
||
| 245 | 0 | 3 |
_aEl español en América : _baspectos teóricos, particularidades, contactos _cVolker Noll, Klaus Zimmermann, Ingrid Neumann-Holzschuh, eds. |
| 260 | 3 |
_aMadrid : _bIberoamericana _c; |
|
| 260 | 3 |
_aFrankfurt am Main : _bVervuert, _c2005. |
|
| 300 |
_a250 p. ; _c23 cm. |
||
| 490 | 0 |
_a(Lengua y sociedad en el mundo hispánico ; _vv. 11) |
|
| 504 | _aIncluye referencias bibliográficas. | ||
| 505 | 0 | _aLa realidad subjetiva en el estudio del español de América / Rocío Caravedo -- Sobre los orígenes y la evolución del español de América / José Luis Rivarola -- La descripción del significado del vocabulario no-estándar / Luis Fernando Lara -- Aspectos teóricos y metodológicos del contacto de lenguas: el sistema pronomial del español en áreas de contacto con lenguas amerindias / Azucena Palacios Alcaine -- Reflexiones sobre el llamado andalucismo del español de América / Volker Noll -- Hacia una norma colectiva para el español de los Estados Unidos de Norteamérica / Giorgio Perissinotto -- Lengua y medios de comunicación étnicos: el caso del español de EE. UU. / Gabriele Knauer -- El vocabulario informático en Argentina: los lectores escriben a La Nación / Eva-Maria Güida -- Las fórmulas de tratamiento en un corpus chileno / Bettina Kluge -- Arcaísmos en el español del Paraguay / Ruth Mariela Mello-Wolter -- El castellano en el contexto de la emancipación del guaraní: un estudio regional en Itapúa (Paraguay) / Lenka Zajícová -- El léxico del castellano de la "zona guaranítica" (Paraguay y Nordeste argentino) frente al léxico porteño / Wolf Dietrich -- Aspectos sintácticos en el habla popular románico de la zona guaranítica / Haralambos Symeonidis. | |
| 650 | 1 | 4 |
_93318 _aLengua española |
| 650 | 2 | 4 |
_92145 _aHistoria |
| 651 | 4 |
_93240 _aAméricas |
|
| 700 | 1 |
_94442 _aNoll, Volker, _d1958- _eeditor |
|
| 700 | 1 |
_94443 _aZimmermann, Klaus, _d1947- _eeditor |
|
| 700 | 1 |
_94444 _aNeumann-Holzschuh, Ingrid, _d1953- _eeditor |
|
| 900 |
_c19/04/2017 _eDonación _gIberoamericana-Vervuert _hInforme N° 12-2017-MINEDU/VMGP-CASLIT-BIB 25/10/2017 _iPE000130 |
||
| 910 |
_aACE _c06/11/2017 |
||
| 942 |
_2ddc _cLIBRO |
||
| 999 |
_c4564 _d4564 |
||