|
1.
|
No se acaban las palabras- : el arte de narrar cuento / por Cucha Del Aguila Hidalgo.
por Del Águila, Cucha, 1962- | Corcuera Osores, Arturo, 1935-2017 [prólogo]. Editor: Lima : [s. n.], 2001Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca "Mario Vargas Llosa"
[Signatura topográfica: JMA / 803.3 / D48]
(1).
|
|
2.
|
Pampas y quebradas = Pampas & creeks : Quechua y Suni / Cucha del Águila ; [ilustraciones, Leslie Umezaki ; traducción, John Soldtwedel].
por Del Águila, Cucha, 1962- | Umezaki, Leslie [ilustradora] | Soldtwedel, John, 1966- [traductor]. Edición: 1a ed. Editor: Lima : Graph, 2011Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: I / 577 / EXP / 5]
(1). Pedido (1).
|
|
3.
|
Cordilleras y mesetas = Andes and highlands : Puna y Janca / Cucha del Águila ; [ilustraciones, Leslie Umezaki ; traducción, John Soldtwedel].
por Del Águila, Cucha, 1962- | Umezaki, Leslie [ilustradora] | Soldtwedel, John, 1966- [traductor]. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Graph, 2011Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: I / 577 / EXP / 6]
(1). Pedido (1).
|
|
4.
|
Valles y dunas = Valleys and dunes : Yunga / Cucha del Águila ; [ilustraciones, Leslie Umezaki ; traducción, John Soldtwedel].
por Del Águila, Cucha, 1962- | Umezaki, Leslie [ilustradora] | Soldtwedel, John, 1966- [traductor]. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Graph, 2011Disponibilidad: No hay ítems disponibles Pedido (1).
|
|
5.
|
Bosques y ríos = Forests and rivers : Omagua / Cucha del Águila ; [ilustraciones, Leslie Umezaki ; traducción, John Soldtwedel].
por Del Águila, Cucha, 1962- | Umezaki, Leslie [ilustradora] | Soldtwedel, John, 1966- [traductor]. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Graph, 2011Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: I / 577 / EXP / 2]
(1). Pedido (1).
|
|
6.
|
Bosques montañosos = Mountain forests : Rupa-Rupa / Cucha del Águila ; [ilustraciones, Leslie Umezaki ; traducción, John Soldtwedel].
por Del Águila, Cucha, 1962- | Umezaki, Leslie [ilustradora] | Soldtwedel, John, 1966- [traductor]. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Graph, 2011Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: I / 577 / EXP / 1]
(1). Pedido (1).
|
|
7.
|
Óyeme con los ojos : antología escrita de cuentos contados / Cucha Del Águila.
por Del Águila, Cucha, 1962-. Edición: 1a ed.Editor: Lima : [s.n.], 2007Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca "Mario Vargas Llosa"
[Signatura topográfica: EDU / 803.3 / D48O]
(1).
|
|
8.
|
En la selva todo suena / Cucha del Águila ; ilustraciones de Avril Filomeno.
por Del Águila, Cucha, 1962- | Filomeno, Avril, 1976- [ilustradora]. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Centauro, 2009Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: N / 863.85 / AGU]
(1).
|
|
9.
|
Mar y arena = Sea and sand : Chala / Cucha del Águila ; [ilustraciones, Leslie Umezaki ; traducción, John Soldtwedel].
por Del Águila, Cucha, 1962- | Umezaki, Leslie [ilustradora] | Soldtwedel, John, 1966- [traductor]. Edición: 1a ed. Editor: Lima : Graph, 2011Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: I / 577 / EXP / 3]
(1).
|
|
10.
|
Con los ojos abiertos yo veo = Kichasha ñawiwan, nuqa rikaa / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Rodrigo Montoya Rojas.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Montoya Rojas, Rodrigo, 1943- [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2010Acceso en línea: Recurso electrónico (PDF) - español Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso electrónico (PDF) - quechua Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 1]
(2). Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 1]
(1).
|
|
11.
|
Mi mantita linda = Pawqar llikllachay / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Rodrigo Montoya Rojas.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Montoya Rojas, Rodrigo, 1943- [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2010Acceso en línea: Recurso (PDF) en castellano Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso (PDF) en quechua Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 3]
(2). Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 3]
(1).
|
|
12.
|
La fiesta de las tantawawas = Tanta wawapa hatun punchawnin / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Rodrigo Montoya Rojas.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Montoya Rojas, Rodrigo, 1943- [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2010Acceso en línea: Recurso electrónico (PDF) Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso electrónico (PDF) Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 6]
(2). Pedido (1).
|
|
13.
|
Con los ojos abiertos yo escucho = Kicharisqa ñawiywanmi ñuqa uyarini / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Rodrigo Montoya Rojas.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Montoya Rojas, Rodrigo, 1943- [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2010Acceso en línea: Recurso (PDF) en español Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso (PDF) en quechua Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 2]
(2). Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 2]
(1).
|
|
14.
|
Antes muy antes = Unay wata ñawpata / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Rodrigo Montoya Rojas.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Montoya Rojas, Rodrigo, 1943- [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2010Acceso en línea: Recurso (PDF) - Español Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso (PDF) - Quechua Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 5]
(2). Prestado (1).
|
|
15.
|
Intimpa, árbol del sol = Intimpa, intipa mallkin / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Rodrigo Montoya Rojas.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Montoya Rojas, Rodrigo, 1943- [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2010Acceso en línea: Recurso (PDF) - Español Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso (PDF) - Quechua Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 8]
(2). Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 8]
(1).
|
|
16.
|
El muqui = Muki / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Rodrigo Montoya Rojas.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Montoya Rojas, Rodrigo, 1943- [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2010Acceso en línea: Recurso electrónico PerúEduca. Descarga disponible previo registro gratuito Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 11]
(1). Prestado (1).
|
|
17.
|
Nunash, la bella durmiente = Nunash, puñuykaq shumaq warmi / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Rodrigo Montoya Rojas.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Montoya Rojas, Rodrigo, 1943- [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2010Acceso en línea: Recurso (PDF) - español Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso (PDF) - quechua Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 12]
(2). Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 12]
(1).
|
|
18.
|
La papa, tesoro de la tierra = Papa, mamanchikmanta / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Augusto Casafranca Cortez.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Casafranca Cortez, Augusto [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2012Acceso en línea: Recurso (PDF) - español Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso (PDF) - quechua Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 13]
(2). Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 13]
(1).
|
|
19.
|
El muñeco de brea = Yana t'urumanta t'iqirunacha / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Augusto Casafranca Cortez.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Casafranca Cortez, Augusto [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2012Acceso en línea: Recurso (PDF) - español Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso (PDF) - quechua Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 16]
(2). Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 16]
(1).
|
|
20.
|
Santurantikuy = Santurantikuy / recopilación y/o adaptación de Cucha del Águila Hidalgo ; ilustraciones de Natalí Sejuro Aliaga ; traducción de Augusto Casafranca Cortez.
por Del Águila, Cucha, 1962- [recopiladora y/o adaptadora] | Sejuro Aliaga, Natalí [ilustradora] | Casafranca Cortez, Augusto [traductor] | Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Regular. Edición: 1a ed.Editor: Lima : Ministerio de Educación, 2012Acceso en línea: Recurso (PDF) - español Repositorio del Ministerio de Educación - Perú | Recurso (PDF) - quechua Repositorio del Ministerio de Educación - Perú Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Fuente externa
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 17]
(2). Ítems disponibles para referencia: Sala de Literatura Infantil Cota Carvallo
[Signatura topográfica: N / 863.85 / CUE / 17]
(1).
|