Cuentos de Tolstoi. Cuentos célebres. Antología
Leon Tolstoi
- México : Cámara de Diputados. Consejo Editorial, 2014.
Biblioteca de Diputados. México.
En dónde está el amor - Los melocotones - Tres preguntas - Perro muerto - La bella durmiente (versión poética de Gabriela Mistral al cuento de Perrault - La princesa de los cabellos de oro - Pulgarcito / Hermanos Grimm - El patito feo / Hans Christian Andersen - El príncipe feliz / Oscar Wilde.
"Toda historia está hecha de relatos y por su particular manera de analizar e interpretar lo humano, entre los mejores contadores de relatos, destacan los rusos. Estas lecturas clásicas recogen los "Cuentos de Tolstoi" que quizás, más cerca está de sus ser profético que de su portento narrativo. Tolstoi es, con mucho, el más grande de los narradores rusos. Aquí da cuentas de sus preocupaciones morales y de sus creencias religiosas. El lector advertirá, en cuentos como: "En donde está el amor, allí está el amor", "Los melocotones", "Tres preguntas" o "El perro muerto", la voz paternal del narrador, reflexionando en historias sencillas sobre los temas de la bondad y el amor de Cristo. En los "Cuentos célebres" se recogen algunas de las famosas narraciones germanas de los hermanos Jacob y Wilhelm Grimm, del danés Hans Christian Andersen, del irlandés Oscar Wilde y una versión poética de la "Bella durmiente", del francés del siglo XVII, Charles Perrault, escrita por la chilena Gabriela Mistral. Quine busque aquí enseñanzas morales las hallará. Quien acuda al texto por le placer del texto mismo, saldrá igualmente complacido. EN ese sentido, este libro es un volumen didáctico y más allá de ello, su lectura es para el goce de los sentidos, para la interiorización de los pensamientos y para confirmar que aquellos que ha sido narrado, habrá de perdurar" contraportada.