Dostoyevski
Henri Troyat ; prólogo de Joaquín Marco ; traducción de Irene Andresco
- Barcelona : Salvat Editores, 1987
- 2 v. : il. , fotografías ; 20 cm.
- (Biblioteca Salvat de Grandes Biografías ; 29) .
Título original: Dostöievski.
v.1. Primera parte: 1. La familia - 2. Los años de estudiante - 3. La vocación - 4. La caída - Segunda parte: 5. El rebelde - 6. La deportación - 7. María Dimitrevna Isaieva - 7. El escritor soldado. v. 2 . Tercera parte: 9. El regreso - 10. La decepcionante Europa - 11. Memorias del subsuelo - 12. Crimen y Castigo - 13. Anna Grigorievna - 14. La pasión por el fuego - 15. El idiota - 16. Los poseídos - Cuarta parte: 17. El adolescente - 18. Diario de un escritor - 19. Los hermanos Karamazov - 20. Los festejos en honor de Pushkin - 21. El fin - 22. Post mortem.
"Pocos escritores han sabido penetrar en el alma humana como lo ha hecho Fiodor Dostoyevski, y son menos aún los que han conseguido crear, a partir e este conocimiento, obras literarias de valor tan universal. Porque sus personajes o son otra cosa que nuestros propios pensamientos, las ideas más bajas y las más sublimes que anidan en nuestro universo interior. Mezquindad, ternura, generosidad, crimen, perversión se funden en los seres patéticos que encontramos en sus obras, volcados hacia una vivencia interior, hacia su propia individualidad. Dostoyevski decía que la realidad supera ampliamente todas las creaciones de la imaginación más viva, y ciertamente, su propia vida, rica en acontecimientos-pequeñas y grandes desgracias, alegrías milagrosas, desesperaciones desmesurados- es una auténtica novela." contraportada.