Otoño : dos historias otoñales
Jon McNaught ; traducción de Belén Arévalo.
- Madrid : Impedimenta, 2015.
- [58]p. : il. col. ; 28 cm.
- (El chico amarillo) .
Título original: Dockwood.
"Es una constante en el ser humano la de catalogar y poner etiquetas a todo. Ustedes lo hacen, y yo lo hago. En más de una ocasión, nos equivocamos al hacer esto; yo el primero. El mundo del arte no es ajeno a esta situación; de hecho, todo lo contrario: en el arte abundan las etiquetas, las categorías... Y ustedes se preguntarán, ¿por qué les estoy contado todo esto? Pues bien, porque tanto la obra como el autor correspondiente a la reseña de hoy pertenecen al Reino Unido, pero en vez de analizar este cómic como europeo, lo haré desde la óptica del tebeo alternativo. No podemos pasar por alto que Jon McNaught, el creador de Otoño, nació en Inglaterra, y que su carrera profesional la ha desarrollado precisamente allí, aunque, al mismo tiempo, su sensibilidad artística casa más con la de los autores norteamericanos de cómics alternativos. Es decir, McNaught está más cerca de Chris Ware o de Seth que de Grant Morrison, Alan Moore, Warren Ellis, Dave Gibbons o Barry Windsor-Smith, por citar algunos artistas británicos. No solo eso, sino que su obra dista mucho de las grandes corrientes europeas, tales como la BD franco-belga o el fumetto italiano. Por estas razones, no creí conveniente profundizar en este tebeo desde una óptica europea, y sí, desde una perspectiva del cómic alternativo, con una gran influencia norteamericana. Y hablando de etiquetas, alternativo no deja de ser otra etiqueta. Es cierto que, entre independiente, alternativo y underground, las fronteras son difusas, y más de una vez se cruzan y se mezclan con o sin razón. Es decir, pese a que quito la etiqueta de europeo, pongo la de alternativo, que no deja de ser otro convencionalismo, pero es que al final del día, la necesidad del ser humano por catalogar surge a la superficie, de una u otra manera." - contraportada.
978-84-15979-98-2
Siglo XXI
Literatura inglesa Vida cotidiana [Novela gráfica]