TY - BOOK AU - Zavala,Virginia ED - Pontificia Universidad Católica del Perú (Lima) ED - Universidad del Pacífico (Lima). ED - Instituto de Estudios Peruanos (Lima) TI - Desencuentros con la escritura : : escuela y comunidad en los andes peruanos SN - 9972-603-92-X U1 - 370.14 PY - 2002/// CY - Lima : PB - Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú, KW - Bilingüismo KW - Lingüística KW - Educación intercultural KW - Escritura KW - Quechua KW - Apurímac (Perú : Departamento) N1 - Bibliografía: p.[205]-236; I. "No sé cómo escribirlo correctamente": educación y pedagogización de la literacidad -- II. Las prácticas letradas escolares en castellano y en quechua: el uso de adivinanzas y narraciones en el aula -- III. La literacidad como construcción histórica: orígenes de la literacidad contemporánea en la comunidad campesina -- IV. Negociando prácticas vernáculas: el fracaso de la literacidad en la vida comunal -- V. La iglesia evangélica y el dominio de la literacidad quechua UR - http://repositorio.up.edu.pe/bitstream/handle/11354/1041/ZavalaVirginia2002(1).pdf?sequence=1 ER -