Misterio bufo
Vladimir Maiakovski ; traducción de Victoriano Imbert
- Madrid : Editorial Cuadernos para el diálogo, 1971.
- 194 p. ; 18 cm.
- (Libros de Teatro ; 28) .
"La mayor actualidad de Maiakovski está tal vez contenida en su teatro, al que justamente se puede calificar de genial. Y más aún que los admirables textos concretos hay que destacar una concepción general del hecho escénico. La gran intuición de Maiakovski y Meyerhold, inserto en la gran tradición rusa de Chejov y Gorki, fue el postulado teórico "devolver al teatro su primitiva condición de espectáculo, para difundir los principios de la revolución". El teatro abandona los recursos psicológicos y recurre a técnicas del circo, del cabaret, del mitin político. La representación es un acto colectivo y abierto, donde cabe lo inverosímil:" contraportada.