Novelas de San Petersburgo
Nikolai V. Gógol ; traducción Martín Cugajo.
- 1a ed.
- Madrid : Mestas, 2000.
- 154 p. 19 cm.
- (Clásicos universales ; 61) .
Introducción — Novelas de San Petersburgo — La avenida Nevski — La nariz — El capote — Memorias de un loco.
"Novelas de San Petersburgo son relatos que tienen un fondo social y físico la ciudad de San Petersburgo, entonces capital del imperio ruso. El joven Gógol, que tenía veinte años, llega a San Petersburgo desde una lejana provincia para abrirse camino y se lleva una gran desilusión: no es la ciudad que él se había imaginado. La humillación del hombre, el triunfo del 'mercantilismo', la atmósfera de corrupción policial ha convertido a San Petersburgo, ciudad de la omnipotente burocracia y de los desalmados funcionarios, 'en un cuartel de granito', Gógol le dio a la sátira un carácter analítico. No solo ofrece un panorama de la vida rusa, sino que describió su 'mecanismo interno', no se limitó a presentar los males de la sociedad, sino que diagnosticó la corrupción". — contracubierta.