El nombre del Perú
Raúl Porras Barrenechea.
- 1a ed.
- Lima : Talls. Gráfs. P.L. Villanueva, 1951.
- 42 p.
Extraído del Fondo Editorial UNMSM.
"Recopila las versiones sobre el origen del nombre Perú. Sostiene que el nombre de Perú fue desconocido para los Incas, y según los testimonios de Valera, Acosta y Garcilaso fue rechazo por los indios al ser una imposición de los conquistadores. Señala que Perú no es una palabra de la lengua quechua, antillana o del caribe, sino que procede de la deformación del nombre de un cacique de una tribu en Panamá llamado Birú al que los soldados y aventureros llamaban Perú. Recoge versiones de cronistas que asociaron el nombre Perú a la existencia de un río del mismo nombre, al nombre de un cacique en Panamá llamado Periquete o Peruquete al que algunos cronistas confundieron con el cacique Birú. Descarta las interpretaciones filológicas vinculadas a la palabra quechua pirúa y al nombre del Inca Pirua Pacaric Manco, por carecer de fundamento lógico e histórico." - Sitio web.