La literatura francesa del siglo romántico
V.L.Saulnier ; traducido por Manuel Lamana
- 5a ed.
- Buenos Aires : Eudeba, 1959.
- 71 p. ; 25 cm.
- (Cuadernos de Eudeba ; 82) .
Título original: La litterature francais du siecle romantique
I. La generación del " mal del silgo" (1815) - II. La generación de Balzac (1830) - III. La generación del Segundo Imperio (1850) - IV. La generación naturalista y sim bolista (1880) - V. La generación de la "buena época" (1900).
"El romanticismo francés, que al caer Napoleón Bonaparte, en 1815, no podía considerarse ni siquiera una palabra, se convierte en un hecho literario hacia 1830. Desde entonces, a pesar de que se jacta de no tener más norma que el capricho ni más frontera que el tedio, de que hace gala de menospreciar el trabajo y crear espontánemente, logra asimilar las influencias extranjeras y sabe imponerse una disciplina que le permite realizar obras muchomás válidos y circunspectos que sus manifiestos. Como siempre sucede, la aplicación de una doctrina, cuando se debe a escritores de un talento original, es muy superior a la doctrina en sí. V.L. Saulnier, el conocidoprofesor de la Sorbona, pasa revista a las distintas corrientes romáticas que acaban y enriquecen la tradición de la cual derivan o deliberadamente la infrigen, que es otra manera de enriquecerla, y nos hace presenciar un vasto conjunto de tendencias que han coloreado todo un siglo y del cual sólo ahora, quizá, despues de 1950, con lo que se ha dado en llamar el fin literario de la Cuarte República Francesa, empezamos a salir. "Tenemos conciencia de la verdadera grandeza de una literatura - nos dice Saulnier- cuando ésta se preocupa por ser grande en el sentimiento mixto de que cada día que pasa es para siempre única y que, no obstante ello, cada día que pasa nos indica que proviene de otra y que es la víspera y el mañana de una literatura nueva". contraportada
Siglo XIX
Literatura francesa Crítica literaria Romanticismo