Metáfora y vanguardia en la poesía temprana de Borges: de la imagen al relato / Annick Louis - Octavio Paz y la vista. Una semiótica lírica de la mirada / Martina Meidl - La mirada en la poesía de la "Generación del 27"/ Christian Wehr - Poesía y turismo: la mirada de Paul Chase. "Vidas improbables" de Felipe Benítez Reyes / Itzíar López Guil - Instrucciones para mirar hacia otro lado en la obra de Julio Cortázar / Carlos Rey - Alejandra Pizarnik: visiones y silencios de la «Condesa sangrienta» / Patricia Venti - La poética de la mirada en Felisberto Hernández / Sabine Giersberg - Mirar al lado para constituirse en texto: "El jardín de al lado" de José Donoso / Claudia Hammerschmidt -De la intuición a la voz: miradas de la invención / José María Merino.

"Determina el proceso de la comunicación literaria, los distintos niveles y fases entre la lectura y la escritura. Leer no solo permite una interpretación visual a través del ojo interior, sino una transformación radical de la visualidad engendrada por el autor. No existe un "ojo ingenuo", sino que siempre hay un "punto de vista" determinado por múltiples factores. Por lo tanto, es preciso atender a los rasgos específicamente literarios de la mirada como motor de creatividad artística de la imaginación".