Ítaca / C. P. Cavafis ; Ilustraciones de Federico Delicado ; Traducción y prólogo de Vicente Fernández González.
Por: Kavafis, Konstantinos.
Colaborador(es): Delicado, Federico [ilustrador] | Gonzáles Fernández, Vicente [traducción, prólogo].
Editor: Madrid : Nordica libros, 2015Edición: 1a ed. , 2da reimpr.Descripción: 54 [5] p. ; 22 cm.ISBN: 978-84-16440-22-1.Tema(s): Siglo XIX | Literatura universal | Literatura griega | PoesíasClasificación CDD: 893.3 Alcance y contenido: "Publicado en 1911 y aparentemente inspirado en el viaje de regreso a casa de Ulises, «Ítaca» es una invitación al viaje, una metáfora de la vida. Como señala el traductor de esta edición, Vicente Fernández González: «El viaje de "Ítaca" no es el viaje del regreso, no es un viaje de vuelta; es un viaje de ida, el primer viaje, el viaje. [...] La lectura de "Ítaca" invita a la reflexión, a la consideración de que no se trata de cualquier viaje. ¿El viaje a la libertad? ¿A la utopía? ¿La Ítaca del deseo?». Es este uno de los poemas más bellos que se han escrito jamás. Refleja una profunda sabiduría, la sabiduría del poeta que, sin necesidad de abandonar su ciudad natal, ha sido capaz de realizar todos los viajes. Las ilustraciones de Federico Delicado han captado la esencia de esta travesía vital". - contraportada.Tipo de ítem | Ubicación actual | Biblioteca de origen | Colección | Signatura | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Libros | Biblioteca "Mario Vargas Llosa" - Sala de investigación (Sala 10) | Biblioteca "Mario Vargas Llosa" | Colección Literatura Universal | 893.3 / C38I (Navegar estantería) | Solo para lectura en sala | 017464 | ||
Libros | Biblioteca "Mario Vargas Llosa" - Depósito-taller de biblioteca (Sala 14) | Biblioteca "Mario Vargas Llosa" | Colección Literatura Universal | 893.3 / C38I (Navegar estantería) | ej.2 | Disponible | 017465 |
Navegando Biblioteca "Mario Vargas Llosa" Estantes , Ubicación: - Sala de investigación (Sala 10) , Código de colección: Colección Literatura Universal Cerrar el navegador de estanterías
893.1 / M86 También Berlín se olvida | 893.1 / M86V La vida ordenada | 893.1 / S27 Mujer en punto cero | 893.3 / C38I Ítaca | 893.3 / C38O / 2003 Obra poética completa | 893.4 / H11F / 2013 Flying carpets | 893.4 / H11T / 2013 Tea in Heliopolis |
"Publicado en 1911 y aparentemente inspirado en el viaje de regreso a casa de Ulises, «Ítaca» es una invitación al viaje, una metáfora de la vida. Como señala el traductor de esta edición, Vicente Fernández González: «El viaje de "Ítaca" no es el viaje del regreso, no es un viaje de vuelta; es un viaje de ida, el primer viaje, el viaje. [...] La lectura de "Ítaca" invita a la reflexión, a la consideración de que no se trata de cualquier viaje. ¿El viaje a la libertad? ¿A la utopía? ¿La Ítaca del deseo?». Es este uno de los poemas más bellos que se han escrito jamás. Refleja una profunda sabiduría, la sabiduría del poeta que, sin necesidad de abandonar su ciudad natal, ha sido capaz de realizar todos los viajes. Las ilustraciones de Federico Delicado han captado la esencia de esta travesía vital". - contraportada.