Primera parte. Archivo, clasificación y biografía: entre Boston y Madrid. Capítulo I. El Inca Garcilaso y el archivo colonial - I.I. Archivo colonial y arconte - I.2. El Inca Garcilaso y el concepto de archivo - I.2.1 Redefinición y ampliación del archivo -I.2.2 El texto-archivo en los Comentarios reales - I.2.3 El texto-archivo en perspectiva diacrónica - Capítulo II. Biografía y archivo: el Inca Garcilaso en Nueva Inglaterra - II.1 William H. Prescott y el archivo colonial - II.2 El Inca Garcilaso en la historia de George Ticknor - Capítulo III. Novelista utópico. el Inca Garcilaso en el proyecto de historia literaria de Marcelino Menéndez Pelayo - III.1 Ticknor y Menéndez Pelayo: carácter nacional versus clasicismo - Menéndez Pelayo y el lugar del Inca Garcilaso en la historia de Ticknor - III.3 Novelista utópico: Menéndez Pelayo y la idea de literatura colonial - III.3.1 La colonia y las literaturas nacionales - III.3.2 El Inca mestizo: una polémica con Prescott - III.3.3 El hispanismo y la literatura española - III.3.3.1 Clasicismo y hegemonía hispánica - III.3.3.2 Archivo y suplemento colonial: el Inca Garcilaso y la novela española del siglo XVI.

Segunda parte. Polémica y campo de producción cultural. Perú 1851-1916. Capítulo IV. El Inca Garcilaso y la antigüedad en el Perú - IV.1 El Inca, la emancipación y la fundación republicana IV.1.1 Prescott y los incas de Garcilaso - IV.1.2 Prescott y una temprana crítica a Garcilaso - IV.2 Rehabilitación histórica y biografía - IV.2.1 Edición e historia colonial - IV.2.2 Manuel González de la Rosa y el archivo colonial andino - IV.2.3 Biografía e historia nacional - Capítulo V. Biografía y polémica: las defensas del Inca - V.1 La Revista Histórica y el archivo colonial andino - V.2 Un diseño biográfico: el Inca Garcilaso de José Toribio Polo - V.2.1 Biografía y verdad histórica -V.2.2 Garcilaso para nuevos lectores: ensayo para una defensa -V.2.3 En busca de un héroe - V.3 José de la Riva-Agüero, el polemista - V.3.1 Riva-Agüero y González de la Rosa, una polémica generacional - V.3.2 Una polémica sobre el mestizaje: Blas Valera, el primer peruano - Capítulo VI. La imaginación biográfica: el Inca Garcilaso y el mestizaje clásico - VI.1 Riva-Agüero y Menéndez Pelayo: autorización cultural e hispanismo - VI.1.1 El discípulo de ultramar - VI.1.2 El Inca historiador: apuntes para una defensa - VI.1.3 El encuentro con Menéndez Pelayo - VI.2 Paisajes peruanos y el Perú colonial - VI.3 El Inca Garcilaso en la imaginación biográfica de Riva-Agüero.

Epílogo. Archivo y mestizaje.

La clasificación de Comentarios reales como novela utópica constituye el punto más álgido de la recepción crítica del Inca Garcilaso durante el siglo XIX. Este libro analiza la formación del archivo colonial andino a la luz de distintas polémicas sobre el valor histórico del cronista cuzqueño, las cuales ocurrieron entre Boston, Madrid y Lima. Al lado de la exaltación nacionalista de Garcilaso como "primer peruano", este estudio muestra cómo en ese mismo movimiento de edificación biográfica se estableció un campo de investigación, los estudios coloniales andinos, a partir de una conceptualización de lo colonial y una redefinición de su archivo". - Contracubierta.