Un optimista en la catástrofe, por Juan Villoro - Presentación.

MÉXICO - Mis viajes a México - Pitoliana - Busca y captura de Carlos Monsiváis - Alejandro Rossi, un bien escaso - Tito Monterroso, un autor para leer manos arriba - Homenaje a García Ponce - Rastros de Margo Glantz - Sergio González Rodríguez, reportero imparable - Juan Villoro, México-Barcelona-México-Barcelona-México, etcétera - Mario el Mutante - Editar desde un Sexto Piso - La imprescindible Feria de Guadalajara - Premio Reconocimiento al Mérito Editorial. Discurso de agradecimiento - Feria de Guadalajara: homenaje alternativo. Discurso de agradecimiento - Presentación de la edición mexicana de Opiniones mohicanas - Cátedra Anagrama en la Universidad Autónoma de Nuevo León.

ARGENTINA - Homenaje argentino - Canutos con Copi - Ricardo Piglia, el escritor más subrayable - Un premio para Alan Pauls - Homenaje a Mario Muchnik - Paco Porrúa, agente secreto, gran editor - Presentación de El observatorio editorial - Sobre el oficio de editor. Dircurso por el Gran Premio Provincia de Buenos Aires.

CHILE - Discurso de agradecimiento por la nominación de profesor honorífico de la UDP - Roberto Bolaño, perro romántico, aullido global - Pedro Lemebel, Yegua del Apocalipsis.

PERÚ, COLOMBIA, ECUADOR, VENEZUELA Y CUBA - Apuntes viajeros - Perú - Colombia, con apostillas sobre Ecuador y Venezuela - Cuba.

TEXTOS COMPLEMENTARIOS - Paisaje de la edición de nuestros días - El editor independiente ante los escritores y el mercado de América Latina - Las leyes del libro contra el fanatismo del mercado - Entrevista para la revista Perfil (Argentina) - Entrevista para la revista Grifo (Chile) - Entrevista para Archivos del Sur (Argentina) - Entrevista para Página 12 (Argentina) - Los cinco libros más significativos de Anagrama. Conferencia de Princeton - Homenaje Liber 2008. Discurso de agradecimiento.

"Los textos que aparecen en este libro, como en otros trabajos de Jorge Herralde, son memorias editoriales del catálogo de Anagrama; un collage de homenajes a autores y editores, además de notas sobre la experiencia de editar en el contexto de América Latina. Herralde narra sus experiencias como alguien que ha hecho de la edición su vida. Amigo de escritores y crítico mordaz, cuenta de forma amena la historia oculta detrás de cada libro y el proceso en que un escritor llega a su encumbramiento, retratándolo en su cotidianeidad pero sin olvidar su genio creativo.Todos los autores que se mencionan en este libro han sido invaluables para el enriquecimiento y conformación del catálogo de Anagrama. Algunos de ellos son Sergio Pitol, Carlos Monsiváis, Alejandro Rossi, Copi ("el argentino de París", como Herralde lo llama), Ricardo Piglia, Roberto Bolaño, Alan Pauls, Juan Villoro y Pedro Lemebel. También figuran editores como Arnaldo Orfila, Mario Muchnik, Paco Porrúa, Neus Espresate o David Divinsky." - contraportada.