"Cuaderno de viaje, de Edwin André, es en parte el recorrido y exploración de la tierra del dios Moche de las montañas: el creador Ai Apaec. Un viaje de conexión con lo ancestral y eterno; lo divino y humano. Viaje descrito en versos, donde se hace accesible su inmersión, transmitiendo la belleza y la trascendencia que descubre en el territorio del norte.
Su diálogo interno, la visión vasta, el aletear de las aves o el tambor de la muerte, lo convierte en arte y con alquimia nos ofrece: sueño o tengo la sensación que un ave / escapa rauda de mi cabeza se pierde / el mismo sueño repite el totoral / sea ello, el presagio de mi muerte.
Edwin André ha construido un universo de significado dual, donde puede situarse en el cuerpo, la voz y la conciencia del victimario y la víctima, del inocente y el culpable, donde el bien y el mal cruzan la línea y se diluyen: Yo soy / el acusado / el acusador / el contumaz." — contracubierta.