Antes del título: Biblioteca Popular Achawata.

"Obreros, dejen pues de esperar por más tiempo la intervención que se pide en su favor desde hace veinticinco años. La experiencia y los hechos les dicen suficientemente que el gobierno no puede o no quiere ocuparse de su suerte cuando se trata de mejorarla. De ustedes solos depende, si lo desean firmemente, salir del laberinto de miserias, dolores y degradación en el que languidecen. ¿Quieren asegurar a sus hijos el beneficio la certeza del descanso en su vejez? Pueden hacerlo.
Su acción, la suya, no es la revuelta a mano armada, ni el motín en la plaza pública, ni el incendio ni el saqueo. No, porque la destrucción, en lugar de remediar sus males, no haría más que empeorarlos. Los motines de Lyon y de París así lo han atestiguado. No tienen más que una posibilidad de acción, legal, legítima, confesable frente a Dios y los hombres: La unión universal de los obreros y de las obreras." — contracubierta.