Prólogo / Vicente Francisco Torres — ARGENTINA — El vástago / Silvina Ocampo — Las señales / Adolfo Pérez Zelaschi — BRASIL — El juego del muerto / Ruben Fonseca — CHILE — El caso de la esposa del novelista / Luis Enrique Délano —Por amor a la señorita Blandish / Ramón Díaz Eterovic — COLOMBIA — Otra manera de morir / Manuel Mejía Vallejo — COSTA RICA — Rota la ternura / José Marín Cañas — CUBA — La muerte sale de viaje / Ignacio Cárdenas Acuña — GUATEMALA — El policía / Mario Monteforte Toledo — MÉXICO — La clave literaria / María Elvira Bermúdez — Lo mejor de Acerina / Luis Arturo Ramos — NICARAGUA — El sueco / Ernesto Cardenal — PERÚ — Caso cerrado / Carlos Garayar — PUERTO RICO — La muerte minúscula, la muerte mayúscula / Luis Rafael Sánchez — REPÚBLICA DOMINICANA — Crónica policial/ Virgilio Díaz Grullón — VENEZUELA — El sitio más oscuro de la noche / Luis Brito García.