"La novela del escritor colombiano Gabriel García Márquez (nacido en Aracataca, en 1928) CIEN AÑOS DE SOLEDAD se ha convertido, desde su aparición y en poco tiempo, en un clásico de la moderna literatura en castellano. Traducida a la mayor parte de los idiomas literarios ha conseguido la práctica unanimidad de la crítica. CIEN AÑOS DE SOLEDAD tenía que ser la descripción de la vida de la casa familiar donde transcurrió la infancia del escritor. poco a poso, gracias a las dislocaciones del tiempo y del espacio se convirtió en una morada en la que conviven lo real y lo imaginario, la vida y la muerte, donde los personajes aparecen y desaparecen inscritos en los mitos profundos de la cultura universal. CIEN AÑOS DE SOLEDAD no es una novela histórica. Es precisamente todo lo contrario. El novelista combate contra la idea tradicional del tiempo y del espacio, de los convencionalismos que el realismo impuso. A través del lenguaje que posee todos los recursos de la expresión poética, puede alcanzarse esta fabulación mágica en la que el lector se identifica con los comportamientos y las actitudes de sus personajes. La magia expresiva de CIEN AÑOS DE SOLEDAD se alcanza con los recursos propios del narrador que posee un dominio total de los elementos del folklore, de la capacidad fabuladora de los narradores tradicionales." contraportada