Título original: The hiddem years

"En este libro se resuelve, por primera vez, el misterio de las grotescas vida y muerte de Howard Hughes, gracias al sobrecogedor relato directo de los ayudantes más cercanos a él durante sus largos años de reclusión y huida. La historia nos la cuenta James Phelan, el magnifico reportero cuyos amplísimos conocimientos acerca de Hughes y de su imperio le permitieron descubrir, en 1972, el fraude de Clifford Irving. A la muerte de Hughes, acudieron a Phelan, con su increíble historia , Gordon Margulis -el camarero londinense que transportó en sus brazos el cuerpo del agónico multimillonario hasta el aparato en que efectuaría su último vuelo- y Mell Stewart- un barbero de Utah cuyos primeros honorarios, por un corte de pelo a Hughes, ascendieron a mil dólares-. Estos dos ayudantes tuvieron ocasión de ver diariamente a Hughes, tal como sólo le pudo ver un puñado de hombres en los diminutos dormitorios, siempre a oscuras, en los cuales transcurrieron sus últimos años. Howard Hughes: los años ocultos revela cómo y porqué el en otros tiempos arrollador texano de metro noventa de estatura, con dinero suficiente para vivir como un marajá, no poseía prendas de vestir ni efectos personales, vivía como un recluso, físicamente consumido, y sólo contemplaba obsesivamente, desnudo, la proyección de películas, mientras otros dirigían, en su nombre, un vasto imperio.