"Los reportajes y panfletos incluidos en el presente libro fueron escritos por Máximo Gorki en 1906, durante su estancia en los EE UU. No fue el exotismo de las praderas y los rascacielos -de los que tanto se escribía por aquellos años- lo que atrajo su atención. Gorki fue uno de los primeros que presentó la verdadera faz social de los Estados Unidos imperialistas, su anti humanismo, la mentira y la falsedad de la encomiada democracia norteamericana. "Yo veo por primera vez una ciudad tan monstruosa -escribía Gorki, refiriéndose a a Nueva York-, y jamás me han parecido los hombres tan míseros, tan esclavizados". Los artículos que figuran en el ciclo " EN Norteamérica" nos revelan con diafanidad ese peculiar maestra co que Gorki sintetizaba, de modo satírico, todos los fenómenos" contra carátula.