Título original: Izobretenie V al'sa

"El fulgurante y polémico éxito de Lolita (1955) llamó poderosamente la atención de lectores y críticos internacionales sobre un escritor ruso establecido en los Estados Unidos: Vladimir Nabokov (1899). Desde entonces al paso de reediciones de obras que aparecieron entre 1920y 1955, y de nuevas creaciones, Nabokov ha venido gozando de una audiencia fiel y continua, tanto de los que quedaron deslumbrados por el "atrevimiento" que podía haber en Lolita como por la calidad literaria de los trabajos del autor. Vals y su invención es la única obra de teatro escrita por Nabokov. Redactada originalmente en ruso, y solo traducida a otras lenguas hace muy poco, constituye aunque el autor diga que no premeditadamente, una sátira dura e irónica contra el poder absoluto en manos de una sola persona. Además del entretenimiento que el lector hallará en vals y su invención, podrá comprobar igualmente que Nabokov se mueve en la creación teatral con la misma soltura, ingenio y brillantez que en sus mejores novelas." contraportada