Título original: The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge

"Coo Lázaro vuelto de la tumbe (dijo algún crítico), un antropólogo narra laprimera etapa del aprendizaje, qu elo convertirá en "hombre de conocimiento" bajo la guía de un brujo yaqui". Por diversos medios, don Juan sumerge a su discípulo en una "realidad no ordinaria", tan objetiva como la cotidiana pero totalmente distinta, inexplicable para nuestros esquemas de pensamiento pero no para la sabiduría antigua que elmaestro transmite con impecable coherencia lógica y poética. Así, al tiempo que socava la "descripción del mundo" en que Castaneda ha creído, don Juan propone otra -vasta, maravillosa, terrible- y, con lecciones prácticas, enseña a habitarla desde el nivel más inmediato. Conforme pierde defensas, el aprendiz va experimentando el estado de ser al que lo llevanb las enseñanzas, la "vida de guerrero", y sucumbe ante el primer enemigo de un hombre de conocimiento: el temor. No fue, sin embargo, una derrota definitiva: Castaneda reanudó su aprendizaje y ha publicado otros dos libros sobre él, considerados como Las enseñanzas de don Juan, clásicos contemporáneos. El incremento geométrico de su popularidad confirmaría que tocan zonas sensibles y profundas del alma colectiva, por las cuáles una corriente de mito trnascurre en retorno hacia "la visión directa del mundo", que evoca Octavio Paz en su prólogo a lapresente edición. "Todos vimos alguna vez el mundo con esa mirada anterior pero hemos perdido el secreto". ¿Nos atrevemos a recuperarlo? Las dudas y los terrores de Castaneda son los de todos nosotros y, como él mismo, socilamos entre lo racional y lo mágico: reconocemos" contraportada.