| 000 -CABECERA |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
01243nam a22003497a 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| Campo de control |
BMVLL |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| Campo de control |
20240611173658.0 |
| 008 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
151011s2007 pe|a|||| |||| 00| j spa d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
|---|
| ISBN |
978-972-34-865-5 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador de origen |
BMVLL |
| Lengua de catalogación |
spa |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código del idioma del texto |
spa |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código del idioma del texto |
que |
| 082 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Clasificación |
869.5682 |
| Notación interna |
S8 |
| 100 1# - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO PRINCIPAL |
|---|
| Nombre de persona |
Arguedas, José María, |
| Fechas asociadas al nombre |
1911-1969 |
| 245 13 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
El sueño del pongo = |
| Resto del título |
Pongopa Musquynin ; La agonía de Rasu Ñiti = Rasu Ñitipa Wañuynin |
| Mención de responsabilidad etc. |
José María Arguedas ; traducción, Washington Córdova. |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Mención de edición |
1a ed. |
| 260 3# - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Lugar de publicación distribución etc. |
Lima : |
| Nombre del editor distribuidor etc. |
San Marcos, |
| Fecha de publicación distribución etc. |
2007. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión (Página) |
59, [1] p : |
| Otros detalles físicos |
il. col. ; |
| Dimensiones |
19 cm. |
| 490 0# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
(Runasimi) |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Texto a dos columnas en idioma quechua y español. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
El escritor pertenece al : Indigenismo. |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
El sueño del pongo = Pongopa musquynin - La agonía de Rasu Niti = Rasu Ñitipa Wañuynin. |
| 648 #4 - TÉRMINO CRONOLÓGICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| Término cronológico |
Siglo XX |
| 650 24 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
2115 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Literatura peruana |
| 650 14 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
2118 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Cuentos peruanos |
| 650 14 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
2235 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Costumbres y tradiciones |
| 650 24 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
2578 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Narrativa rural |
| 700 1# - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO SECUNDARIO |
|---|
| 9 (RLIN) |
2291 |
| Nombre de persona |
Córdova, Washington, |
| Fechas asociadas al nombre |
1962- |
| Término indicativo de función |
traductor |
| 900 ## - DATOS COMPLEMENTARIOS DE ADQUISICIÓN |
|---|
| Códigos de barras |
011561 |
| 942 ## - ENTRADA PARA ELEMENTOS AGREGADOS (KOHA) |
|---|
| Fuente de clasificación o esquema de ordenación en estanterías |
|
| Koha [por defecto] tipo de item |
Libros |
| Koha préstamos (prestados) |
65 |
| 911 ## - DATOS DE ACTUALIZACIÓN DE REGISTRO |
|---|
| Number [OBSOLETE] |
12 |
| Nombre de catalogador que actualiza el registro |
Paúl Martín ORDOÑEZ PORRAS |
