| 000 -CABECERA |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
01535nam a2200349 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| Campo de control |
BMVLL |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| Campo de control |
20230906112513.0 |
| 008 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
150720s2007 fr|||||| |||| 00| f fre d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
|---|
| ISBN |
978-2-07-042929-5 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador de origen |
BMVLL |
| Lengua de catalogación |
spa |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código del idioma del texto |
fre |
| 082 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Clasificación |
869.5684 |
| Notación interna |
P1F |
| 100 1# - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO PRINCIPAL |
|---|
| Nombre de persona |
Vargas Llosa, Mario, |
| Fechas asociadas al nombre |
1936- |
| 240 13 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
El paraíso en la otra esquina. |
| Idioma |
Francés |
| 245 13 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Le paradis - un peu plus loin |
| Mención de responsabilidad etc. |
Mario Vargas Llosa ; traduit de l'espagnol par Albert Bensoussan ; avec la collaboration d'Anne-Marie Casès. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Lugar de publicación distribución etc. |
[París] : |
| Nombre del editor distribuidor etc. |
Gallimard, |
| Fecha de publicación distribución etc. |
impresión 2007. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión (Página) |
595 p. ; |
| Dimensiones |
18 cm. |
| 490 ## - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
(Collection folio) |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Título original: El paraíso en la otra esquina. |
| 520 ## - NOTA DE RESUMEN; ETC. |
|---|
| Sumario etc. |
"Dos vidas: la de Flora Tristán, que pone todos sus esfuerzos en la lucha por los derechos de la mujer y de los obreros, y la de Paul Gauguin, el hombre que descubre su pasión por la pintura y abandona su existencia burguesa para viajar a Tahití en busca de un mundo no contaminado por las convenciones." |
| 586 ## - NOTA DE PREMIOS |
|---|
| Nota de premios |
Nobel de Literatura 2010. |
| 600 14 - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
952 |
| Nombre de persona |
Tristán, Flora, |
| Fechas asociadas al nombre |
1803-1844 |
| 600 14 - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
2101 |
| Nombre de persona |
Gauguin, Paul, |
| Fechas asociadas al nombre |
1848-1903 |
| 650 24 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
2115 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Literatura peruana |
| 650 24 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
4 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Novelas peruanas |
| 650 14 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
2131 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Novelas históricas |
| 650 14 - TÉRMINO TEMÁTICO - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA |
|---|
| 9 (RLIN) |
2159 |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Utopías |
| 700 1# - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO SECUNDARIO |
|---|
| 9 (RLIN) |
1083 |
| Nombre de persona |
Bensoussan, Albert, |
| Fechas asociadas al nombre |
1935- |
| Término indicativo de función |
traductor |
| 700 1# - NOMBRE PERSONAL - ASIENTO SECUNDARIO |
|---|
| 9 (RLIN) |
1163 |
| Nombre de persona |
Casès, Anne-Marie |
| Término indicativo de función |
colaboradora |
| 942 ## - ENTRADA PARA ELEMENTOS AGREGADOS (KOHA) |
|---|
| Fuente de clasificación o esquema de ordenación en estanterías |
|
| Koha [por defecto] tipo de item |
Libros |
| Koha préstamos (prestados) |
3 |
| 911 ## - DATOS DE ACTUALIZACIÓN DE REGISTRO |
|---|
| Number [OBSOLETE] |
12 |
| Nombre de catalogador que actualiza el registro |
Paúl Martín ORDOÑEZ PORRAS |
