Revista de la Facultad de Humanidades y Lenguas Modernas N° 18
director, Pedro Díaz Ortiz.
- Lima : Universidad Ricardo Palma, Facultad de Lenguas Modernas, 2015.
- 199 p. : il. ; 24 cm.
- Anual
- No. 18 (ene./dic. 2015)
Incluye referencias bibliográficas.
La traducción de las Tradiciones Peruanas: repertorio bibliográfico / Pedro Díaz Ortiz - A Women scorned. Una temprana traducción de Ricardo Palma en la prensa de Estados Unidos / Carlos Arrizabalaga - Análisis textual y traducción: la importancia de la situación comunicativa en la adecuación del análisis textual / Arthur De la Cruz - Lineamientos para la elaboración de un diagnóstico preliminar de la traducción de lenguas indígenas peruanas / Rosa Luna García - Análisis intercultural de "Alienación" de Julio Ramón Ribeyro: crítica a la versión inglesa de Dianne Douglas / Fiorella Rocío Vílchez Byrne - Tres tradiciones peruanas de Ricardo Palma traducidas al alemán / Gisela Jörger - Giuliano Mesa y sus Quattro Quaderni Jeamel María Flores Haboud - propósito de la muerte de Doris Lessing (1919-2013), intérprete de la psicología femenina en el siglo XX / Ramón León - Orfeo y el orfismo / Marta Zolezzi de Rojas.
1992-2965
Humanidades
Literatura
Traducción
Crítica literaria
Incluye referencias bibliográficas.
La traducción de las Tradiciones Peruanas: repertorio bibliográfico / Pedro Díaz Ortiz - A Women scorned. Una temprana traducción de Ricardo Palma en la prensa de Estados Unidos / Carlos Arrizabalaga - Análisis textual y traducción: la importancia de la situación comunicativa en la adecuación del análisis textual / Arthur De la Cruz - Lineamientos para la elaboración de un diagnóstico preliminar de la traducción de lenguas indígenas peruanas / Rosa Luna García - Análisis intercultural de "Alienación" de Julio Ramón Ribeyro: crítica a la versión inglesa de Dianne Douglas / Fiorella Rocío Vílchez Byrne - Tres tradiciones peruanas de Ricardo Palma traducidas al alemán / Gisela Jörger - Giuliano Mesa y sus Quattro Quaderni Jeamel María Flores Haboud - propósito de la muerte de Doris Lessing (1919-2013), intérprete de la psicología femenina en el siglo XX / Ramón León - Orfeo y el orfismo / Marta Zolezzi de Rojas.
1992-2965
Humanidades
Literatura
Traducción
Crítica literaria