Maiakovsky, Vladimir, 1893-1930
Vladimir Ilich Lenin Vladimir Mayakoski ; traducción del ruso por A. Herráiz - Moscú : Editorial Progreso, 1972. - 199 p. ; 22 cm. - (Colección Octubre) .
Texto bilingüe en ruso y castellano.
"Vladimir Ilich Lenin, poema escrito en 1924, culmina un largo período de trabajo del poeta dedicado a este tema.. El gran lírico tuvo la suerte de ver y oir a Leninen el Smolny, estado Mayor de la Revolución de Octubre. Sin embargo, Mayakovski no quería limitarse a ofrecer solamente un fiel retrato de Lenin como insigne personalidad histórica. "He creado este poema, continuando siendo poeta", decía. en la vida y obra de Lenin buscaba soluciones a los problemas que siempre le inquietaran: el hombre y su destino, su lugar en el mundo, la dicha y la superación de lo trágico en la vida. El era humano, hasta el fin, en sumo grado... Mayakovski recitó en numerosas ocasiones su poema en Moscú, Leningrado, Kíev y otras ciudades de la URSS y del extranjero. En aquellos años, los lectores de todo el globo oyeron la voz del poeta, cuya "fuerza, ternura y rabia", según dice Pablo Neruda, "son hasta hoy día modelo insuperable de nuestra época poética", solapa.
Lenin, Vladimir Ilʹič, 1870-1924
Siglo XIX
Literatura universal
Literatura rusa
Poesías
891.3 / M32V
Vladimir Ilich Lenin Vladimir Mayakoski ; traducción del ruso por A. Herráiz - Moscú : Editorial Progreso, 1972. - 199 p. ; 22 cm. - (Colección Octubre) .
Texto bilingüe en ruso y castellano.
"Vladimir Ilich Lenin, poema escrito en 1924, culmina un largo período de trabajo del poeta dedicado a este tema.. El gran lírico tuvo la suerte de ver y oir a Leninen el Smolny, estado Mayor de la Revolución de Octubre. Sin embargo, Mayakovski no quería limitarse a ofrecer solamente un fiel retrato de Lenin como insigne personalidad histórica. "He creado este poema, continuando siendo poeta", decía. en la vida y obra de Lenin buscaba soluciones a los problemas que siempre le inquietaran: el hombre y su destino, su lugar en el mundo, la dicha y la superación de lo trágico en la vida. El era humano, hasta el fin, en sumo grado... Mayakovski recitó en numerosas ocasiones su poema en Moscú, Leningrado, Kíev y otras ciudades de la URSS y del extranjero. En aquellos años, los lectores de todo el globo oyeron la voz del poeta, cuya "fuerza, ternura y rabia", según dice Pablo Neruda, "son hasta hoy día modelo insuperable de nuestra época poética", solapa.
Lenin, Vladimir Ilʹič, 1870-1924
Siglo XIX
Literatura universal
Literatura rusa
Poesías
891.3 / M32V