"Dos mundos distintos, como dos grandes océanos que se encuentran para explosionar en un gran diluvio, o tal vez en la fuerza de un gran volcán en erupción. Ubalde es el viento leve que descansa, sin remecer ni estremecer, en busca de alguien que encienda la pólvora que haga arder el fuego de la revolución. Aguilar (¿escogido?, ¿predestinado?, ¿loco o ebrio de ilusión?) es la cuña que se introduce en el corazón de la tierra, descubriendo el misterio en el mundo inhóspito. Elegido para iniciar esta aventura, para muchos descabellada, se alzan en esas condiciones contra el yugo español, embarullándose en un huracán de contradicciones y circunstancias que los llevará a la muerte".